C’est parti, plus que quelques semaines et nous quitterons le continent pour mettre le cap vers l’Angleterre ! Alors pour que tout se passe au mieux, voici quelques recommandations que chacun veillera à respecter lors du séjour .

 

Recommandations générales :

 Nous attendons de nos élèves qu’ils se montrent respectueux des gens , des lieux mais aussi des consignes et horaires .

Nous exigeons que par sécurité, ils ne se déplacent jamais seuls et qu’ils aient sur eux le numéro de portable du collège que les enseignants emporteront , ainsi que celui de leur famille d’accueil et de quelques camarades.

Nous leur conseillons de ne pas emporter d’objets précieux (nous n’en serons pas responsables)

Nous leur interdisons de fumer , de consommer tout autre produit illicite ou interdit aux mineurs, le règlement scolaire s’appliquant bien sûr durant le séjour .

 LE VOYAGE EN BUS

 Chacun veillera à ce que le bus reste propre. Un contrôle sera fait chaque jour et les élèves seront tenus de le nettoyer le cas échéant ; Des sacs poubelle seront à leur disposition .

L’utilisation des jeux vidéo (silencieux), MP3 sera possible mais ne devra gêner ni le chauffeur ni ceux qui souhaiteraient se reposer.

Pour des raisons évidentes de sécurité, les élèves devront mettre leur ceinture, ne pas se déplacer, ne pas jouer avec les brise-vitres, ne pas crier ou interpeler le chauffeur.

Les élèves sujets au mal des transports s’installeront à l’avant du car … et n’oublieront pas de prendre un traitement adapté.

Des pauses pipi auront lieu environ toutes les 2 heures. Là encore, par sécurité, les élèves se déplaceront dans le calme, sans courir et jamais seuls.

 

SUR LE FERRY

Les consignes données par le personnel de bord devront être strictement respectées, à la fois pour la sécurité mais aussi pour le confort des autres passagers .

Il est interdit de courir sur les ponts, chahuter se pencher, grimper etc… au risque de transformer un simple jeu en drame !

Les achats dans les boutiques à bord sont possibles mais toujours par petits groupes pour ne pas devenir envahissants (mais jamais seuls non plus !)

A l’heure dite les élèves devront regagner leur siège inclinable dans le calme absolu pour ne pas gêner les passagers qui n’ont certainement pas l’intention de passer une nuit blanche !

La Brittany Ferries ne plaisante pas sur ces aspects !

 

LA VIE DANS LES FAMILLES D’ACCUEIL

Nous comptons sur nos élèves pour se montrer polis et agréables dans leur famille d’accueil. Etre à l’étranger, chez des gens que l’on ne connaît pas demande bien sûr des efforts, mais c’est aussi la condition d’un séjour réussi !

Concrètement, cela veut dire :

Faire un maximum d’efforts pour parler anglais et ne pas parler en français entre élèves en présence des familles qui se sentiraient exclues.

Ne pas se montrer trop difficile à table et goûter à tout (c’est ça aussi découvrir un pays !)

Respecter les horaires et les consignes données par les familles.

Respecter les lieux , le mobilier et le matériel : laisser les sanitaires propres après utilisation par exemple…

Dans le carnet de voyage se trouve un lexique des structures indispensables à une bonne communication !

Important : les élèves sont sous la responsabilité des familles quand ils ne sont pas avec leurs professeurs et les sorties sont strictement interdites.

 

ET EN CAS DE NON RESPECT DES CONSIGNES …. ?

Nous rappelons que le règlement scolaire s’applique pendant le séjour et que les sanctions encourues sont les mêmes qu’au sein du collège (observations, retenues, journée(s) d’exclusion…)

En cas de mauvaise conduite grave de la part d’un élève ,les professeurs en accord avec le chef d’établissement et l’organisme organisateur se réservent le droit de procéder à tout moment à son rapatriement disciplinaire après en avoir avisé ses parents et aux frais de ces derniers.

A son retour l’élève devra répondre de son comportement devant le chef d’établissement et le conseil de discipline.

 

REMARQUES ET CONSEILS CONCERNANT LA SANTE DES ELEVES

Tout problème médical devra être signalé aux enseignants sur la fiche sanitaire fournie. Celle-ci doit être remplie avec le plus grand soin. En cas de traitement médical, une ordonnance à jour devra être fournie.

Les enseignants auront ces fiches en permanence avec eux pour pouvoir intervenir rapidement et efficacement si nécessaire.

 

BAGAGES ET AFFAIRES PERSONNELLES

Il faut prévoir un sac de voyage ou une valise qui sera dans les soutes du car pendant le trajet ( les élèves n’y auront pas accès) et un petit sac à dos que les élèves auront avec eux pendant le trajet en car, sur le ferry mais aussi en journée pendant les sorties .

A garder avec soi :

petite couverture en polaire ou sac de couchage

pique-nique du jour 2, bouteille d’eau et en-cas

médicament contre le mal des transports si besoin

une petite trousse de toilette(lingettes+dentifrice+brosse à dents+déodorant+brosse à cheveux+pansements en cas d’ampoules !)

livret de voyage ,petit carnet et trousse

un peu d’argent de poche(livres sterling)

éventuellement de quoi écouter de la musique et faire des jeux, appareil photo

• Attention ! Téléphoner d’un portable coûte très cher, il est donc préférable de communiquer par SMS)

 

Dans la valise :

un blouson ou une veste chaud(e) et imperméable

écharpe, gants…et pourquoi pas un petit parapluie !

plusieurs tenues adaptables à la météo qui peut varier comme en Bretagne !

deux paires de chaussures confortables (nous allons beaucoup marcher !) et des chaussons

pyjama

trousse et linge de toilette

mouchoirs en papier

adaptateur électrique (toutes les familles d’accueil n’en ont pas)

le reste de l’argent de poche

grand sac tissu ou plastique pour le linge sale

éventuellement quelques photos de ta famille, copains, animaux pour les montrer à la famille…ça peut faciliter le contact !

 

 

LES ACCOMPAGNATEURS

 

Mme Rappeneau, professeur d'anglais 

Mme Canevet, professeur d'anglais

Mme Hénaff, professeur d'anglais

Mme Castanet, professeur d'espagnol

M. Moal, professeur de technologie